熱狂バレーボール大会!ナンバーワンに輝いたのは!?
クデワタンで行われていたバレーボール大会へ行って来ました!
ウブドやギャニャールなどの村から集まったチーム達、
夜な夜な白熱した試合が行われていました~。

行ってびっくり!!
クデワタンにこんな綺麗な会場が整備されていたのね~!
総勢96チームからナンバーワンを決めるという、
LAVOLLA CUPⅡ 2011 !
かなり大きなトーナメントらしい。

暇であればちょくちょくと観に行っていたのですが、
観ているうちにハマってしまい(笑)
寝不足になりながらの観戦~!
1日に2試合、開始時間が夜の9時過ぎなので、
終わるのは11時過ぎ、下手したら12時過ぎなんて事もε=( ̄。 ̄;)
なんでこんな遅い時間なんだろうねー?
そして、みんな元気だなー(私もだけどw)
そんな中、見つけちゃったよ、
変なおじさん

踊るへんてこおじさん登場~~(・▽・~)(~・▽・)~
休憩中など、音楽が流れると踊る踊る!
観客達も踊るおじさんに興味津々で、
音楽が流れるたびに注目の的になってるしwww
すごい事に、このへんてこおじさん、
踊ってると観客からジュースやビールやらのチップが!!
あまりに有名になったので主催者から、
1日、ビール1本とタバコと50,000Rpで会場盛り上げ係に任命されたとか(笑)
と言う事で、決勝戦は気合の入り過ぎている
へんてこおじさん!

こわいよー、こわいよー
面白いを通り越して、こわいよー(+o+)
試合が始まる前から全力過ぎます。。。
この日は最終日で、ベスト1,2,3,4が決まる!
残ったのは開催地であるクデワタン村、プネスタナン村、プリアタン村、クトゥ村。
全てご近所チームなので、応援団も盛り上がってますよ~!


観客席も若者達は野次に夢中!
おじさんたちはコソコソと賭け事に夢中!
そして私はへんてこおじさんに夢中~
だって、試合始まった時点でヘロヘロなんですもの( ̄m ̄*)ププッ
がんばりすぎですよっ。
1セット目で35点まで持ち込み、
ナンバーワンに輝いたのはっ!!
プリアタン村でした~!!
終了したのは夜中の12時半。。。
やばーい、明日も仕事だったー^^;
他にもバリブログいっぱいです~♪
NANA
タグ
2011年11月26日 | コメント&トラックバック(4) | トラックバックURL |
カテゴリ: NANA
役者デビューのその後…
前回の続きより…
なぜか集められた、マス村在住日本人三人衆。
今回の舞台はマス村のバンジャール

ちゃんとガムランもあったりと、本格的です。
本当に日本人素人達が出ても良いのだろうか?
と思いながらも、着々と準備は進んでいきます。

それにしても、みんな濃い~~~~メイクだな^^;
みんなで顔を見合わせて、
(* ̄m ̄)ププッ

ド派手な衣装を身に付け、頭に飾りを付けたら。。。
出来上がり!
そして!!!!!
メインキャスト勢ぞろい~!

うへぇぇ~~ 派手 (笑)
左から、バトゥール湖の女神様、デウィ ダヌ(Dewi Danu)役のYさん
バリの王様、スリ ジャヤ パングス(Sri Jaya Pangus)役のYさん
中国のお姫様のお父さん役のHさん
そして、中国のお姫様、カン チン ウィー(Kang Ching Wie)役の私
みなさま、原型をとどめておりません~!!
そして、進行役のお二人!

右のパープルヘアのお方、
お昼までの姿した見たことがなく、夜の姿を見て、ビックリ(゚□゚;)
そして、左の金髪ヘアのお方、
昼間はエッグペインターとして活躍中との事。
いや~、こんな姿になるとは本当に驚き。
…今思えば、この二人が進行役と言うところで気づくべきでした。
今後の舞台の成り行きを。。。(苦笑)
そして、ついに出番来た!
練習では、
バリ島に上陸した中国のお姫様とそのお父さん。
何処から来た?との質問に、
「ダリ チナ!(中国から来ました)」
と、答えればいいはず!
だったのにぃ~~~~~~~っ!!
舞台に出た途端、パープルヘアに手を引かれ、マイクの前に。
「何か言って!!!!」
はぁぁぁぁあ!?!?!

この時点で理解しましたよ。
ローカル向けの踊りを見たことがあれば分かると思いますが、
バリ漫才、アレですよ。
一応ストーリーはあるものの、バリ語での漫才を交えながらの進行。

せめて先に言っといてほしかった。。。
バリ語でわかんないし、聞いてた話と全く違うし!
やられた~~~~~( ̄□ ̄メ)
とりあえず、訳が分かないまま終了。
日本人がバリ漫才に参加した!ってことで
皆喜んでくれたみたいなので、ヨシとするか!
ほんと、何やってんだか。。。(笑)
そして、記念すべき初舞台!
DVDになりました~!!

は、はずかしい~~
はずかし過ぎて、今だ観れず。。。
…一人でこっそり観ようっと( ̄ー ̄)
バリ島生活、めいっぱい満喫しております~^^

他にもバリブログいっぱいです~♪
NANA
タグ
2011年08月26日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
カテゴリ: NANA
役者デビューです(笑)
いつもお世話になっているバリ人の方から、
今度の週末にマス村のバンジャール(村の集会場)でイベントがあるのだけど、
手伝ってほしいとのお誘いがありました。
よくよく話を聞いてみると、
バリの文化や芸術を学ぶため、大学生がマス村で研修をしていたのだそう。
その研修の終了セレモニーとして踊りをやるとの事。
え?
踊ってくれって!?!?
全く踊った事ない私に踊れって無謀ではないですかっ!?
OKしたつもりはないけれど、
あれよあれよと話は進んでいき(苦笑)
なぜか集められた日本人三人衆!
結局は、現在バリサファリパークで公演されている、
バリアグンショーのパロディーをやりましょうとの事に!!
![]()
<バリシアターホームページより>
簡単に物語を説明すると、
中国のお姫様とバリの王様が結婚、しかし子供に恵まれず、
王様がバトゥールにお祈りに行くと、そこには美しいバトゥール湖の女神様が。
王様はそこに留まり、子供をもうけます。
心配したお姫様は二人の姿を見つけ、悲しみます。
それを見た女神様は怒り、二人を石に変えてしまいました~
というお話だそう。
そして、
私はカン チン ウィー(Kang Ching Wie)中国のお姫様役!
いつも中国人に間違われるので、適役でしょうか。。。(苦笑)
そんなこんなで、練習もそこそこで迎えた当日。

バリの踊りの舞台裏ってこんな感じ!
何が何だか分からないまま、準備は進み...

なすがままで化粧されてます~(^^;)
どんな感じに仕上がるの?
まったくわかりませ~ん!

他キャストたちも着々と準備が進んでおります。
ってか、白すぎやしませんかねー?(笑)
どどどど~~~~~ん!!!!!

うわっ!濃っ!!
知らないうちにドアップで写真撮られてるし!
さて、どんな仕上がりになるのか。。。
と言うか、本当に大丈夫なのか!?!?
つ づ く
他にもバリブログいっぱいです~♪
NANA
タグ
2011年08月23日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
カテゴリ: NANA
セクシー? バリ舞踊 ジョゲ!!
ジョゲ(Joged)とは、女性のダンサーがセクシーに踊って観客の男性を誘い、
絡み合いながら一緒に踊るという大衆舞踊らしいです。
この踊りはよくバリの人の結婚式の時によくやるダンスらしく、
私も結婚パーティに行った時に初めて見ちゃいました。
実はこのジョゲ、地方によって色々なタイプがあるらしく、
セクシーに、でも控えめに踊るタイプや、観客に襲い掛かって触らせちゃうような女豹タイプなんかもいるらしいですよー
で、私が見たのは…..
ジョゲ ベンチョン(オカマちゃ~ん♪)バージョン!!

このオカマちゃんがセクシーに、
いや、大胆に腰をフリフリしながら男性を誘いに行きます。
みんな逃げ惑いながらも強引に引きずられて舞台へ
さすがオカマちゃん(笑)

その割には喜んで踊ってるよね~

みんなギャーギャー言いながら大盛り上がり!
ダンサーが女性だったら鼻の下長~~~くしたおっさん達が喜んで踊るんでしょうねぇ。。。

オカマちゃんじゃないよね、カンペキ男。。。。
こわいよー、こわいよー
そしてそしてジョゲとセット?で出てきたコメディアン!プトゥルッ(Petruk)

日本で言うと……..小梅太夫! なのか?(笑)
最後に
ちっくしょう!!
とはキレませんけどね。
フフフッ
夜な夜な続くバリの宴~
他にもバリブログいっぱいです~♪
NANA
タグ
2010年11月12日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
カテゴリ: NANA
日本語ブームだね♪
バリ人の特徴~っ!
その1 鳥の系統が大好き。
その2 金魚・鯉・アロワナなどの鑑賞用魚がスキ。
今回はウブド@デルタデワタに潜入!
魚のえさで見つけちゃいました~っ。
普通にメイドインジャパンを感じます。
(感じるだけですが)

グリーンの次はレッドじゃないんですね~。

象印のはずが、なぜかベビー!?
確かに群がる姿は、タカリっぽいけど
それにしても、すごいネーミング!

流行言葉(相当前のとか)ダイスキなのも
バリ人の特徴ですよ~!

しゃっちょうさんとクタ方面に向かう途中、
ものすごい近づいて激写!
きっと誰かの車ですよね~。
ごめんなさい!
日本人が読むと
意味不明な日本語が横行中

こんな感じで、バリでは面白日本語が
いろんな場面で見れちゃうと思います~。
結構、笑えますよ!
そして、土日に引き続き、
また、今日もお誕生日ケーキをもらって
嬉しいけど太りそう~な、今日この頃。

バリベーカリーのケーキなんて、
超久しぶりで感激☆
中国人と間違えて、
旧正月にお祝いしてくれちゃったりする
BNIデンパサール様!

今日のケーキはめっちゃ嬉しかったですよ~。
いつも、ありがとうございます☆
バリ島情報満載です♪
ワカナ
タグ
2010年06月15日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
カテゴリ: WAKANA
日本語ブームなの!?
オージー娘・ユキちゃんの中国菓子で
火がついてしまったので、
こんな、しょーもない記事をUPしております。
世の中はエコの時代に突入してるけど、
この会社の名前は反逆精神たっぷりのEGO!
さすがです!と思ってたら、漢字の間違いも
さすがでした~っ。
まずは、ビスグシト♪
意味もちと不明ですよ~!

これ、google翻訳か何かで
そのままプリントしましたでしょー編!


確かに、スチームは水蒸気だけどねっ。。。
スとヌは似てるもんね~編!


何かが、違うような気がしますよーっ。
ネーミングセンスでしょうかね?

やっぱり、ツとシも難しいよね。
里芋ねぇ~!?

ピーナシシなんて、可愛いもんだ!

EGOももしや成長!?と思わせられた1品

採用は上等だ???
やっぱりダメみたい~

ゼロロって何??

おっ、EGO以外の会社だから行けるか???と思ったら。

ん?こ、昆布ラムネ???
食べたくないっすーっ。
こんな写真をビンタンスーパーマーケット@ウブドで
撮りまくってる日本人も怪しすぎですよね。
誰かって?
もちろん、ピュア☆ラ☆バリのいたずら好きな
おとめ座オヤジ♪(一応社長)
Yosyaさんしかおりません。
それにしても、世界は日本食&日本語ブームなのでしょうか。
ウブドの和食屋さんに入っても、
半分くらい欧米人のお客様だったりしてびっくりします。
この間も、影武者のお隣の席で
西洋人のおばあさんが、刺身&味噌汁と言う
何とも純和食なご飯を食べてて驚きました!
ロウフィッシュも行けちゃうのね~♪
インドネシアだと
こんな意味不明の日本語をしょっちゅう見かけますよ。
また、そのうちにUPしますー!
ワカナ
バリ島情報満載♪
タグ
2010年06月04日 | コメント&トラックバック(2) | トラックバックURL |
カテゴリ: WAKANA
イカンバカール@オフィス編
海に囲まれているバリ島は、
シーフード天国!
釣りが趣味のスタッフのニョマンが、
お休みの日にシーラという
どでかいお魚をGETし、
スタッフのみんなにイカンバカールを
振る舞ってくれました~!!!
<ひとくちメモ>
イカン→魚
バカール→焼く
イカンバカールとは、シーフードバーベキューのこと。
シーラの切り身。

ココナッツの殻を焼いて、ジュ~ジュ~。

アブラがのっててオシソ~!!!

お料理上手のニョマンお手製サンバルマタ付き♪

新鮮な魚は、本当においしい!
ジンバランのイカンバカール屋にも
負けないイカンバカール@オフィスでした~!
ニョマ~ン!
今度は、イカ焼きが食べたいな~笑
Miho
タグ
2010年06月03日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
カテゴリ: MIHO
日帰りシンガポール前編
行ってきましたシンガポール!
バリからの飛行時間が2時間半程なので
日帰り可能です。かなりハードですが。。
ウブドの田舎者はすっごい都会な
シンガポールにウキウキしてしまいました!!!


そんな気分で向かったのは
オフィス街にある Whole Earth!
オーガニックレストランです♪

お昼時に行ってしまって大賑わい。
観光客私くらいで浮きまくりでした・・・
そして私がオーダーしたのはこれ。
グリーンカレーとブラウンライス。
見た目の組み合わせが悪いのは承知ですよ!笑
野菜たっぷりでとっても美味しかったです。
15SINドル
満腹になったところでスーパーへ
早速のお土産探し!
シンガポールのお菓子って何?ん?
あれ?バリと売ってるもの同じじゃーん!
という事でテーマを変えて、
”日本のお菓子風MADE IN China系”
こちら、どう思います?

私は美味しくなさそうと思って購入しました!
なのにワカナさんは美味しそうって
食いついてくれました!さすが!!
ワサビパウダーが入っていて、
食べる前にかけてシャカシャカします。
味は・・・サーモンのサの字も感じられず。
ほんのりワサビ風味。以上。笑
そしてこちらは美味しそうと思って購入。
思った通り、かなり美味しかったです。
うまい棒、のり味という感じ。

このうまい棒風お菓子、
台湾生まれでした。
パッケージもちょっとおかしい。納得。

でもどうやらバリで買えるらしいです。
見かけたらぜひ買ってみて下さい♪
そして買うに買えなかったカラフル珍物。
団子?

お餅?

ウ、ウイロウ?

バリでもよくカラフルな食べ物は見かけますが、
シンガポールの人たちはクリスマスカラーが
好きなんでしょうかね?
日帰りシンガポール後編お楽しみに。
ゆき
タグ
2010年06月02日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
ウブドからメリークリスマス♪
サンギンガンに、バイクに乗ったサンタさん登場!!
ウブドで有名なバーベキューレストラン、
「ヌリス・ワルン」の屋根の上に、突然、
バイクに乗ったサンタクロースが居ました!!
通勤路なので、「あ~、今日もめちゃ混みだな~」
なんて、思いながら毎日通っているのですが、
先日、巨大な彼の登場に、思わず引き返して、
写真撮っちゃいました!!

フワフワした感じの、彼は、何ともキュ~トなんです!!
タグ
2009年12月24日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
カテゴリ: MEGUMI
バリ島の変なお店???
バリ島には、変な名前のお店が多いんです。
変な名前というよりも、どちらかと言えばストレート過ぎるネーミング?
例えば、スーパーマーケットだったら「Murah(安い)」とか
「Paling Murah(一番安い)」とか。
日本で、「スーパー 安い」とか「スーパー 一番安い」とか
そんな名前の店なんて、あり得ないですよね?(笑)
とにかく、日本人が見たら「?」って思ってしまったり、
「プッ」と吹き出してしまったり、そんな名前のお店がけっこうあるんです。
タグ
2009年12月02日 | コメント&トラックバック(0) | トラックバックURL |
カテゴリ: NAO







