タグ: お菓子

バリ島でお買い物すると、
お釣りが飴だったりします。

日本円だと1円のお釣りが、飴1個になって返って来ます。

日本人感覚からすると、あり得ないですよね～！
私も最初は驚きましたが、最近は慣れました。

なので、常に飴が豊富で、あえて買う事もないのですが、
最近、美味しいキャンディを見つけたのでご紹介～♪

こちらは、Alpen Liebe
と言う、キャラメル味キャンディ♪

これが、お釣りでもらえると嬉しかったりします☆

同じ会社のBonfillsも
バターキャラメル味で美味しい～☆

着色料大好き国家・インドネシアでは珍しい！
天然着色料を使ったFOXSベリー♪
これ、めちゃお気に入りです。

種類はベリーの他に、フルーツとミントあり～！

色はこんなチャーミングなカラーです。

そして、アメと言えばのど飴系！
のTOLAK ANGIN（Rp1,100くらい？）

これは、風邪のひき始めの喉痛にはグッドですよ。
かなーり、すーすーして気持ち良いです。

私は、ケミカル薬の不信者なので、
風邪を引いたらこのトラッアンギンシリーズに決まり♪

TOLAK ANGINには、錠剤タイプ（4個入りRp1,200くらい？）と
液体状のTOLAK ANGIN（Rp1,500くらい？）がありますが、
結構これが効くんですよー！
また、お気に入りグッズでご紹介します～

デルタデワタとか、ミニマーケットで売ってますので、
ぜひ試してみてください☆

バリ島情報満載♪

ワカナ

オージー娘・ユキちゃんの中国菓子で
火がついてしまったので、
こんな、しょーもない記事をUPしております。

世の中はエコの時代に突入してるけど、
この会社の名前は反逆精神たっぷりのEGO！

さすがです！と思ってたら、漢字の間違いも
さすがでした～っ。

 

まずは、ビスグシト♪
意味もちと不明ですよ～！

これ、google翻訳か何かで
そのままプリントしましたでしょー編！

確かに、スチームは水蒸気だけどねっ。。。

 
スとヌは似てるもんね～編！

何かが、違うような気がしますよーっ。
ネーミングセンスでしょうかね？

やっぱり、ツとシも難しいよね。
里芋ねぇ～！？

ピーナシシなんて、可愛いもんだ！

 

EGOももしや成長！？と思わせられた1品

採用は上等だ？？？
やっぱりダメみたい～

ゼロロって何？？

おっ、EGO以外の会社だから行けるか？？？と思ったら。

ん？こ、昆布ラムネ？？？
食べたくないっすーっ。

こんな写真をビンタンスーパーマーケット＠ウブドで
撮りまくってる日本人も怪しすぎですよね。

誰かって？
もちろん、ピュア☆ラ☆バリのいたずら好きな
おとめ座オヤジ♪（一応社長）
Yosyaさんしかおりません。

それにしても、世界は日本食＆日本語ブームなのでしょうか。
ウブドの和食屋さんに入っても、
半分くらい欧米人のお客様だったりしてびっくりします。

この間も、影武者のお隣の席で
西洋人のおばあさんが、刺身＆味噌汁と言う
何とも純和食なご飯を食べてて驚きました！
ロウフィッシュも行けちゃうのね～♪

インドネシアだと
こんな意味不明の日本語をしょっちゅう見かけますよ。
また、そのうちにUPしますー！

ワカナ

バリ島情報満載♪

先日、犬に腕を噛まれちゃいました。

と言っても、オフィスの飼い犬ララちゃんにです。
ったく、もうーーーっ。

飼い犬に手を（腕を？）噛まれるとは、この事ですわっ。

とりあえず、水で血を出来るだけ流して
アルコールで消毒して、ハイ終了！って思ってたのですが。。。

次の日になったら、バリ人スタッフが、病院に行った方が良いよ～って
しきりに勧めるもんですから、
じゃあ、夕方病院行ってみようかな～と言う気になって来たのです。

仕事中も、『病院行こうなんて、考えてもなかった』って言ってたら、
ワカナさん！その感覚が、日本人に見られない原因ですよーっ、て
これまた、日本人感覚とは程遠いと思われる、オージー娘・ユキちゃんにまで
言われてしまった。

最近、しょっちゅうバリ人に間違えられる事だし、
面白そうなので（なんて不謹慎な！）、
ジモティが行くプスケスマス（保健所みたいな物でしょうか？）に
初潜入してみよう～☆と思って、ウブドのプスケスマスにゴーしてみました。

夕方だったので、おばちゃんスタッフが言うには、
この時間はビダン（助産婦さん！？）しかいないよ～！
それでも良い？って聞かれて、、、

う～んって考えてたら、あら？あなた外人？（今頃、気づきましたの？）
外国人は、ビダンじゃダメなので、病院へ行ってくださいーとの事。あらら～

仕方ないので、どこ行こうかなーっと、
クリニックマス（正式名称Ari　Canti)に行ってきました。
お初！ちゃんとした病院体験です♪

とりあえず、どうしたら良いのか？さっぱり分からなかったので、
受付もせず、UGDと言う部屋を勝手に開けたら。。。

イェ～イ！って、ちょっとっ！

どの方が先生で、誰が看護士さんだか、全くもって不明？

入り口はこんなん。

どうやら、合ってたらしい（笑）

ここに、寝てくださいーって言われて。
寝かされてたベッド！？

経過を話したら、
どうします？2週間様子を見て
オカシクなって来たら注射します？

それとも、今します？って

あり得な過ぎ。。。

おかしくなって来たら、注射する人もいるんだーっと
またまた、びっくりする事を言うバリの病院スタッフさん！

せっかく来たんだし、
その日は左右の腕に1本づつ、計2本注射！

1週間後と3週間後にあと2本打つのだそうです。
看護婦さんがすごく上手で、全然痛くなかったです。

帰って来てから、気づいた事は？
一体、何の注射されたんだろう？って事。

今頃、？？？になってる私も私だけど。
狂犬病？それとも、破傷風なんだろうか？
今度行ったら、聞いてみよう～♪

ここで、お支払いをしましたー。

ちなみに、本日のお会計Rp344,000（3,500円くらい）
バリにしたら、すごく高いんだと思います。

帰りがけに、受付カードをもらったら
またまた、いい加減なバリ人！

勝手にヒンドゥ教にされてしまったワ・タ・シ

もう最近じゃ、ちょっとやそっとじゃビックリしませんが、
まだまだ、奥の深～いバリ病院体験でした。 続きを読む 犬に噛まれました～っ！

バリのおやつで好きなもの。。。
と言ったら、バッパオかな！

サヌールビーチで読書してると、
物売のおじちゃんやおばちゃんが、近くを通るんですよ。

美味しそうだな～と思うんだけど、
ルンピアは油まわっちゃってるんじゃないのー？
みたいな感じだし、どれも添加物バリバリっぽいし、
実は食べた事ありません。

綿飴だけは、もう少しで買っちゃおうか！と思ったけど、
あのピンクの強烈な色に断念っ。白ならOKなんだけど～！

そんな中、ちゃんと店舗を構えた安心のバッパオ屋さん
で私のご用達と言えば、ジャラン・ラヤ・セセタンの
YenYenさん！

ここの、バッパオは、すごく美味しいです♪

大人気のお店で、カチャンヒタム（Rp2,500）に限っては
常に売り切れ状態。
10時と12時には、行列（ちょっと大げさかも）して、
中華系の方が買いに来られるとの事。　

他にも、カチャンヒジョウ・カチャンタナ（イマイチでした！）・チーズ・チョコレート
などがありましたよ。（各Rp2,500～Rp3,000）
肉まんは豚肉と鶏肉の2種類です。

その日にゲット出来たのは、カチャンヒジョウ（緑豆）
で、こちらもかなり美味です！

あまり、美味しそうに写っておりませんが、
実際はかなーりいけちゃいます。

こちらのお店の特徴は、
すごく人気店で残らないと言う事もあると思いますが、
添加物は一切使っておりません（Tanpa Bahan Pengawet)
って、しっかり書いてあります。

バリでこういうお店って、すごく少ないと思うので
貴重なお店の１つです！

次回は、ウブドから遠征して、12時のカチャンヒタムを
ゲットしたいと思います～♪

デンパサールはセセタン通りにありますので、
近くを通ったら、ぜひゲットしてみてください！

Yen Yen
Jl Raya Sesetan no.236
0361-724-478

ワカナ

インドネシアのお菓子
ちょっと名前の怪しいGeryは
日本のハッピーターンに似たお菓子です。

ご近所のU子さんに頂いて食べてみたら。。。
結構、美味しくってびっくり！
U子ちゃん、ありがとう～。

ハッピーターンって、
実は私はあんまり自分で買った事のないおせんべいですが、
お友達が良くお土産に持って来てくれるんですよね～。
バリではじめて食べたかも♪

最近、日本からのお友達がしょっちゅう渡バリして来てくれて
私の和食倉庫は、こんなんなってしまっております～☆

めっちゃ、幸せ～☆ 続きを読む なんちゃってハッピーターン♪

バリ島でショッピングしよう！と思うと、やっぱりクタ・エリア。

先日、お友達と新年早々にお買い物に行ってきました♪

ギャレリア・シンパンシゥールは、
マタハリ（現在、マタハリスーパーはなくなって、ハイパーマートになってます）もあるし、
ゲームセンターもあるし、ご飯屋さんも色々で、結構一日遊べちゃいます。

このギャラリアがお気に入りな理由は、おやつも充実！だからなのです。

大好きなロティ・ボーイはマレーシア生まれ♪
１個Rp7,000（2010年1月現在）（70円ちょい）

食い散らかした後の机でスミマセン～っ！

この、メロンパンのような焼きたてアツアツパンを、
袋の中で、パンっ！と潰しちゃいます。
そうすると、中のバターがとろり全体に広がるんだそう♪

続きを読む ロティ・ボーイ♪（クタ）

今年も、ギリギリでNOELが買えちゃいました、YES！

24日の夕方、スタッフ・エリコ嬢よりお電話。
WHITE BOXは25日休業日らしいよ～っ。

昼休みに私が、明日WHITE BOXでケーキを買おう！って言ったのを
覚えてくれてたのね～、エリコさん、サンクス☆

で、お店の人に、まだ閉めないでーとお願いし、大急ぎでバイクで直行！
クリスマスケーキ・ノエルちゃんがまだ残ってたよん♪

と言う事で、モカ（大）・チョコ（小）を各1個づつ購入。
あの、カラフルな玉は私にとって不要だけど、まあ１年に１度くらいいっか。 続きを読む バリ島でNOELなクリスマスケーキ♪